FC2ブログ

アロハ&ボンジュール Aloha & Bonjour !

駐在員の妻として、ハワイ6年・パリ6年、そして50過ぎのオバン留学生としてのハワイ2年間の滞在中のエピソードや、教育の違い・風習の違いから感じたことを書く思い出日記。

過ごしやすい仙台

2014/05/31 11:04 ジャンル: Category:日本
TB(0) | CM(0) Edit

yjimage (93)


最近、お店の元お客様から3年ぶりにお電話を頂いた。
お店も閉店したのだし、そのあと東日本大震災もあったから、
実家のある東京に帰っているのではないかと思っていたそうだ。

我が家が実家のある東京ではなく、
仙台をホノルルからの移住先に選んだ理由のひとつは
まず実家の父から”地方も視野にいれて考えたらいいのでは?”と言われたこと
確かにあっつい熱帯夜の東京やのんびりしすぎたわが家には
都会のひとごみが耐えられないこともあった。

真夏日や真冬日が都道府県のなかでもっとも少ない仙台。
梅雨もあまりジメジメしないし
我が家が住んでいる地域は冬は雪もほとんど降らないので
ほんとうに過ごしやすい。
野菜もお魚も美味しいし、物価も東京やホノルルより
格段に安い仙台。
憧れのハワイ生活が破れ、心打ち砕かれたわが家に
神様がわが家にあう地域はここだよと
教えてくれたような気がする。

仙台に転勤した人が住みやすくてここで家を買うというのも納得。
我が家も終の棲家はここ仙台にしたいと思う。
スポンサーサイト




日米、絵文字の違い

2014/05/21 09:15 ジャンル: Category:その他
TB(0) | CM(0) Edit

メジャーリーグで活躍中の上原浩二選手が
使うツイッターでの絵文字が
アメリカで話題になっているという。

たぶんアメリカで使われている絵文字より
解り易いからだと思う。

アメリカ人の絵文字は顔を横にして見る感じ。
ピンとくるまでワンクッション必要。

例えば、日本の笑顔は    (^_^)
     アメリカでは
   
 :-) とか  =)

 日本では    (̄ 。̄ )y-・・・ たばこを吸う
 
 アメリカでは  :-Q

さて、これはなんでしょ?

     11:3=B

顔を横にしてみないとわからないアメリカ風絵文字なのに
日本人にしかわからない顔文字。

バカボンのパパ!



IKEA 仙台

2014/05/18 21:15 ジャンル: Category:お気に入り
TB(0) | CM(0) Edit



7月に我が家のすぐ近くにIKEAがオープンする。

IKEAと言えば、いまから30年前に
息子用のベッドとロールカーテンを東急で買った。
当時、某百貨店に勤めていたオットは
東急から届けられたのを見て絶句・・・
”どうしてうちの店で買わなかったんだ?”
”だって、IKEA扱ってないでしょ?”

当時、私は従業員割引の魅力より
北欧ブランドって響きのIKEAに惹かれていたのだ。

それから15年後・・・パリに転勤したわが家。
郊外にあったIKEAに行くたびにオットから持ち出されるそのエピソード。
”オットが○○デパートの妻が東急でベッドを買った”と・・・

散歩がてらのIKEA、今からとっても楽しみ!




メモ帳兼ねたマウスパッド

2014/05/15 17:01 ジャンル: Category:お気に入り
TB(0) | CM(0) Edit

51BRwlUr85L.jpg
5159zDUIRRL.jpg

これは超便利~!
Rhodiaはフランスの文房具ブランド。
駐在中にノートやメモなどを使うようになってから、帰国後も自然と選んでしまう。
最初は書きにくく感じたブロック(方眼)のノートやメモも
慣れると罫線タイプより書きやすく感じてきた。

ところが、先日100円ショップを覗いてみたら
なんと似たようなものが・・・
ためしに買ってみて、使用してみたがそんなに違いはない・・・
店員さんによると、発売中止ということでそこにあるだけと聞き
残り僅かのメモマウスパッドを買い占めた?私。

s-111030-008_convert_20140518113952.jpg


恐るべし…100円ショップ。

used in Japan

2014/05/12 20:03 ジャンル: Category:日本
TB(0) | CM(0) Edit

made in Japan]の信頼度が高いのは知っていたけれど
used in Japanの信頼度も高いらしい。

日本の家庭の不用品が遠いドバイでリサイクルされていて
ぬいぐるみを買いにきた人に日本のTV局の人がインタビュー。

”made in Japanのものはいいからよく買いにくるよ。”

”でもそのぬいぐるみはmade in Chinaですよ。”と指摘され、しばし沈黙のあと

 ”でもused in Japanだから買うよ。日本人が使っていたんだからさぁ~、いいものでしょう。”

Time誌がイメージの良い国ランキングで日本が1位と発表していたが
それって民度が高いからってことでしょうね。

日本にいるときは、そんなことあたりまえのことと思っていたことが
海外で暮らすようになると、それは日本や日本人でだけのことで
あたりまえじゃのことではなかったんだときずくことが多かった。
日本を外から見て、良い点に初めてきずくことが多かった。
もちろん悪い点もだけれど。

そして駐在時に他の国の人から、
日本人や日本のものの素晴らしさを指摘されることがあり
ちょっと鼻たかだかだった記憶がある。

世界で認められている日本や日本人の良いところ大事にしたいな。


Express Lane

2014/05/11 12:00 ジャンル: Category:ハワイ
TB(0) | CM(0) Edit

今日、スーパーのレジに並んでいたら
私の後ろに並んだおばさんが慌てている様子で

”一つだけなのに…買うの、ひとつだけなのに”と言っている。

レジは大量買いの人たちで溢れていて
私の前の人たちもみなレジかご2個いっぱいの買い物だった。

何度も繰り返すその言葉は
”私にしゃべっているのかな?”と思うほどの声の大きさ。
私の買い物も少量だったけれど、”お先にどうぞ”と譲った。

th (29)
              10アイテム以下

アメリカのスーパーにはExpress Laneというのがある。
購入品目の少ない客用のレジ。

大きなカートいっぱいの買い物が当たり前のアメリカでは
Express Laneがなかったら、ちょっとガムやドリンクを買うのも
大変になっちゃう。

日本の大型スーパーも、セルフレジだけではなく、
Express Laneも作ったらいいのにと思うけれどな。

4月のマイケル会

2014/05/07 14:45 ジャンル: Category:マイケルジャクソン
TB(0) | CM(0) Edit

きずけば・・・5月のGWも過ぎ去った。
なんてあっと言う間なのでしょう~~

さて、4月のマイケル会

横浜中華街の萬珍楼のsauce_shanra_2_convert_20140507113009.jpg
がきいていてピリリと美味しい海鮮炒め、
行者にんにくもきいていてtaste good!
そして旬のたけのこご飯に、切るとお寿司みたいに見える
馬上蒲鉾の蒸しかまぼこと箸休めの浅漬けスティック  ご馳走様でした!


     DSC00157_convert_20140504195555.jpg

        29_02.jpg


そして~~しめのスイーツは美味しいパフェ!
ジェラートにブルーベリーと泡立てた生クリームが美味過ぎた。
すでに美味しいランチでおなかいっぱいだったのに
”甘いものは別腹”ってほんと!

      DSC00162_convert_20140505141833.jpg


楽しく美味しいマイケル会の始まりとなったブログ記事クリック





リチャードギアがホームレスに?

2014/05/03 13:15 ジャンル: Category:その他
TB(0) | CM(0) Edit

BmAoyiYCEAA4ZDv.jpg
                    www.inquisitr.comより拝借

ニューヨークでリチャードギアがホームレス役の映画を
撮っていた時に、フランス人の観光客が
ごみ箱をあさっているリチャードギアに
食べかけのピザを渡したという。
そのニュースを聞いて、
前にブログにも書いたことがある”フランス人とホームレス”のように
ホームレスには優しいフランス人を思い出した。

過去記事 
クリック

最近のロケはリアリティを出すために、まわりがロケ中だって
わからないことが多いそうだが・・・
それにしても、ホームレスがリチャードギアだったと知った
フランス人はびっくりしただろうなぁ。

プロフィール

mmeapresmidi

Author:mmeapresmidi
50代前半・1夫1息子あり
 ↑
(きずいたら、50代後半どころか還暦に近くなっていた!)

海外TVドラマと雑貨と紅茶好き

コメント大歓迎!

FC2カウンター
現在の閲覧者数:
最新トラックバック
QRコード
QRコード